Dive into the world of food trucks, night markets, and roadside vendors serving up delicious, budget-friendly meals.